史诗之梦论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 794|回复: 0

【梦之传承,信念之路】Langrisser1官方小说译本(序章)

[复制链接]

78

主题

124

帖子

8066

积分

开国元勋

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
8066

最佳新人活跃会员热心会员推广达人宣传达人灌水之王突出贡献优秀版主荣誉管理论坛元老

发表于 2017-6-5 11:22:42 | 显示全部楼层 |阅读模式

汉化者emugammer
如需转载请注明出处

序章
人类走过的历史可以说是战争的历史。
相互争斗、谩骂、互相憎恨、相互伤害,其间出现了不计其数的牺牲者,无数的焦土层层累积。双手沾染着同胞鲜血的人类终于意识到了-我们到底做下了什么。
人们意识到了犯下的过错,为了不让悲剧再次上演而特意记录成书籍留给后世。然而,不久之后人们又再次开始互相争斗。这样不断反复上演的过程就是人类的历史啊。
人类难道除了互相争斗外就无法相互理解了吗。
在这被称为艾路萨利亚大陆的地方也不例外。
美丽的艾路萨利亚大陆阳光充沛,水源充足,植被茂盛。
传说艾路萨利亚大陆是在遥远的太古时代被光之神创造的,大陆本身也有着光之恩惠的意义。
从古文献可知,信奉光之神的人类和被暗之神赐予力量的魔族曾经在这片大地上不知进行过几度激战,这一切直到一个叫做艾尔斯利德的传说的光之王国见过为止。
从仅存的遗迹碑文上可以知道:率领光辉军的艾尔斯利德之王-吉克哈尔特将身内的正义化形为一把剑,没有诞生圣剑。随后他用这把剑平定了眼黑王子伯赞鲁和魔族大军,得到了太平。
但是,碑文和无数的传承一样欠缺正确度,随着时间的流逝、各类传闻的盛行不断地在变化着。这些到底是不是真相呢?对于现在生活在艾路萨利亚大陆上的人们来说当然是无人可知了。
现如今,平定了艾路萨利亚大陆的艾尔斯利德王国已经灭亡了千年之久了。
大约千年前,艾尔斯利德完全的失去了国家机能,分裂后,这片土地逐渐成为充满了各种野心、谋略的小国争霸的战乱时代。
在同是人类治理的国家,因为领土、权益以及打着各自的主张才是正确的等各种旗号进行争斗的乱世里,人民被推到了反动的对立面。
值此之际,一位见识不凡的老者拿出了一卷祖传的秘录,上面记载着他的祖先和魔族中的眷族的大战情景。随后,老者说道:“现在想来,可能在那个光与暗大战的时代人心才是凝聚在一起的吧......。看吧,人不合力无法成为强大的存在,聚在一起了但又做不到相互理解,这真是可悲的矛盾啊。
7页未完一段。
经历了长久的战乱,直到四百年前,统治巴尔迪亚地区的一名艾尔斯利德王室后裔结束了大陆的战乱,复兴了传说的艾尔斯利德,暂时为大陆的战乱画上了中指符。但150年左右,国家又再度分裂。战乱的风暴会又一次席卷了艾露萨利亚大陆吗?此后,独立的国家也只是在国境附近有些小摩擦,随后便缔结了和平条约,避免了大规模的争端。
时光飞逝,转眼又过了200多年......
现在这片大陆上,由艾尔斯利德后裔中兴的巴尔迪亚王国和战乱时代发家的达尔西斯帝国两大国家,再加上几个效果和自治领分疆而治,大陆终于迎来了和平的年代。
不过近些年频繁地发生了一些奇妙的事件。
本来没有智力的怪物,就像事先得到指示一样,成群结队地对村庄和城市进行袭击。夜晚每每从古代遗迹中传出巨大的声响并伴随着诡异的闪光,一夜之间在山的斜面除了几条像是被巨大的爪子抓过的痕迹。
而且,这些事件以恐惧山脉和魔峰耶雷斯为中心慢慢地向周边地区蔓延。人们都在传这是因为耶雷斯的方位比较接近红色凶星的缘故。
侍奉巴尔迪亚王家的首席魔法师,一名叫做杰西卡的女性曾几次对这些事件进行调查,但都毫无发现。在她进行第七次调查完毕回国后的几个星期后,这个故事也拉开了帷幕。

Archiver|手机版|小黑屋|Comsenz Inc.  

GMT+8, 2019-8-25 08:18 , Processed in 0.306361 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表